šitá orchidej - lístky

[weronicia]

Ahoj Holky,

potřebuji poradit. U návodu na orchidej na stránce: http://biser.info/node/117414 jsem něco nepochopila a chtěla jsem se zeptat k čemu je v té orchideji tenhle lístek? a kde ho přesně budu napojovat. díky

[gianelle]

hodíme to k tomu tématu o orchidejích, co tu už je, jo
když jsem zkusila dát google translate, ale do angličtiny, vylezlo mi z toho následující:
http://translate.google.com/translate?u ... s&ie=UTF-8
a zdá se mi že to dává větší smysl než ten strojový překlad do češtiny a pochopila jsem to takto:
schéma 1 - úzký lístek - ušiješ 3
schéma 2 - (to na které se ptáš) - široký lístek - ušiješ 3
schéma 3 - okraje u širokých lístků, jeden z těch širokých sešiješ do kornoutu
no a jak ho napojuješ - na poslední fotce v návodu jsou spojené tři úzké, podle mě podobně spojíš i ty tři široké a našiješ je nahoru. Něco podobného se řeší i v komentářích na biseru. Asi to bude chtít trochu experimentování.