Diskuzní fórum o korálkování
Největší české diskuzní fórum o korálkování. Pozor - registrace nových uživatelů byly dočasně zakázány a fórum je pouze pro čtení. Děkuji za pochopení.
Letters From China
Dodržujte prosím Pravidla fóra a následující pokyny:
Sem patří výhradně obrázky vašich vlastních prací daného typu či vytvořených danou technikou. Nepatří sem obecná diskuze o technikách!
Sem patří výhradně obrázky vašich vlastních prací daného typu či vytvořených danou technikou. Nepatří sem obecná diskuze o technikách!
Příspěvků: 7
• Stránka 1 z 1
-
Ála - Stálý člen fóra
- Příspěvky: 1303
- Registrován: stř 10. čer 2009 8:14:31
- Bydliště: Ústí nad Labem
- Úroveň: Pokročilý, stále se učící a žasnoucí
Re: Letters From China
od Ála » pon 21. čer 2010 6:11:20
jilinka píše:a co to znamená?
No, doufám, že nic sprostého...
Je to vystřižené z takovýho dekoračního papíru, původně zjevně na scrapbook nebo něco takového...
-
Ála - Stálý člen fóra
- Příspěvky: 1303
- Registrován: stř 10. čer 2009 8:14:31
- Bydliště: Ústí nad Labem
- Úroveň: Pokročilý, stále se učící a žasnoucí
Re: Letters From China
od jilinka » pon 21. čer 2010 8:54:19
Ála píše:jilinka píše:a co to znamená?
No, doufám, že nic sprostého...
Je to vystřižené z takovýho dekoračního papíru, původně zjevně na scrapbook nebo něco takového...
tak to by mi vadilo, čtu tam něco jako Měsíc v tom druhém, a to může být cokoli, v těch jejich složeninách... včera jsem to zkoušela hledat, ale pak jsem si říkala, že se raději zeptám, ale když to nevíš, tak mě to rozčiluje, chtěla bych to vědět...
- jilinka
Re: Letters From China
od Anisalah » pon 21. čer 2010 9:21:20
Moc se mi líbí, ale taky když něco dělám, tak vždy chci vědět co třeba nápis znamená 
můj kamarád měl na tričku s čínským nápisem, z jednoho západního butiku, napsáno něco jako žabí nudle (překládal nám to odborník ) 
no nevim jestli bych to v češtině chtěla nosit na tričku
můj kamarád měl na tričku s čínským nápisem, z jednoho západního butiku, napsáno něco jako žabí nudle (překládal nám to odborník ) no nevim jestli bych to v češtině chtěla nosit na tričku - Anisalah
- Příspěvky: 105
- Registrován: pon 29. čer 2009 9:39:37
Re: Letters From China
od Ála » pon 21. čer 2010 10:48:51
No, taky bych to ráda věděla, ale jak to zjistit, že... Neznám nikoho, kdo umí čínsky...
Těžko říct, podle čeho vybíraj ta písmena a slova na věci jako jsou nějaké dekorace, trika apod.
Ale do Číny s tím radši nepojedu...
Neznám nikoho, kdo umí čínsky...Těžko říct, podle čeho vybíraj ta písmena a slova na věci jako jsou nějaké dekorace, trika apod.
Ale do Číny s tím radši nepojedu...
-
Ála - Stálý člen fóra
- Příspěvky: 1303
- Registrován: stř 10. čer 2009 8:14:31
- Bydliště: Ústí nad Labem
- Úroveň: Pokročilý, stále se učící a žasnoucí
Příspěvků: 7
• Stránka 1 z 1
Kdo je online
Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků